Трудности перевода
Мой первый сотовый телефон (а было это почти 10 лет назад), был “серой” американской мотороллой Startac. Очень популярная и легендарная раскладушка. Ввиду того, что покупал я ее с рук у человека, который привез ее с Америки, у нее не было русского языка. Я тогда и не обращал внимания на то, как все правильно и адекватно называется: пункты меню, функции и пр. В последующем у меня появилась нормальная русская трубка со всей убогой вытекающей русификацией интерфейса =)…
Read more




Мы в сетях